

„Insgesamt habe ich 14 Waisenkinder aufgenommen. Drei von ihnen hatten angeborene Herzfehler und sind leider gestorben. Mit dem einen ging es denkbar schlecht. Es ‚ging’ ausgerechnet am Abend des ersten Tages eines chinesischen Neujahrs. Nun ja, ich weiß, die angeborenen Herzfehler waren nicht heilbar. Dennoch, das Herz schnürt mir jedes Mal zu, wenn ich zurück an sie denke.“ So erzählte Yao Yide, der letzte Fackelläufer am 5.5.2008 auf der südchinesischen Insel Hainan, seinem Interview-Partner, Reporter der offiziellen Olympia-Websites Chinas.
Yao übersiedelte im Jahr 1983 mit seiner Frau Sun Qingrong von der nordchinesischen Provinz Henan auf die südchinesische Insel Hainan über. Seit über 20 Jahren leben sie in einer angemieteten Bude und leben von Müllsammeln und Kurzarbeit. Seit 1988 nahm das Ehepaar nach und nach 14 weggeworfene Neugeborene zu sich und zieht sie wie eigene Kinder auf.
Bei ihnen liegen im Hof aufgesammelte Gegenstände gestapelt. Auch die Möbelstücke wie Bette und Tische kamen vom Sperrmüll.
„Jeder ist Fleisch und Blut von Eltern und muss Eltern haben. Es lohnt sich doch, etwas weniger zu essen und etwas fleißiger zu sein, um ein Menschenleben zu retten“, meinte Yao. Was und wie viel sie für die Kinder ausgegeben haben, weiß Yao nicht. Er weiß nur, seit der Aufnahme der ältesten Tochter Mingli haben er und seine Frau sich kein neues Kleidungsstück mehr geleistet. „Ein Kleidungsstück für mich kostet so viel wie zwei Anzüge für die Kinder. Meine Frau und ich, wir kaufen uns kein neues Kleidungsstück, dadurch können wir mindestens für vier Kinder Kleidungen kaufen. Wir sind nicht mehr jung und brauchen nicht viel. Es genügt, wenn wir nicht halb nackt herumlaufen müssen.“
Mit der Zeit fühlt das Ehepaar die Kraft nachzulassen. Anfang dieses Jahres wurde bei Yao Yide Hirnvenenthrombose festgestellt. Doch er hat sich nie Gedanken darüber gemacht, wann er mit der Pflege der Waisenkinder aufhören würde. Mit der Unterstützung seiner Frau hat er in fast 20 Jahren klaglos alles Liebe und Fürsorge den Kindern gegeben. Was er getan hat und immer noch tut, rührt nicht nur Menschen in seiner Umgebung. Durch Medienberichte ist seine Geschichte bekannt geworden. Im Dezember 2006 wurde er zu einer der 10 medialen Persönlichkeiten von der „Tageszeitung Hainan“ gewählt, im September 2007 mit dem Preis „Moralische Vorbilder“ der Provinz Hainan ausgezeichnet.
„Seit den Medienberichten habe ich es viel leichter. Die Provinzregierung aber auch viele andere normale Menschen kümmern sich sehr um unser Leben. Ich werde von der Gesellschaft respektiert und bekomme auch Spendengelder. Mein Leben ist viel besser geworden.“ Die momentane Situation gibt ihm noch mehr Hoffnung. „Ich habe nie damit gerechnet, zum letzten Fackelläufer in der Stadt Qionghai gewählt zu werden. Davon habe ich nie zu träumen gewagt. Ich bin sehr glücklich darüber, aber auch sehr aufgeregt.“
Nachdem er erfahren hatte, dass er als Fackelläufer auftreten soll, kam er als erstes auf Laufübung, damit er den Fackel zügig zu Ende tragen könnte. „Gleich am nächsten Tag nach der Bekanntgabe fing ich mit der Laufübung an. Jeden Tag stand ich fünf Uhr auf und lief eine halbe Stunde, manchmal eine Stunde. Beim Laufen hielt ich immer etwas in der Hand, mal einen Stock, mal eine Bierflasche. Ich wollte das Gefühl bekommen, mit dem Fackel in der Hand zu laufen.“ „Nein, niemand lachte mich aus, als ich mit einer Bierflasche in der Hand lief. Vielmehr ermutigten mich die Passenten durch Applaus.“
Sein größter Wunsch? „Ich, mein jetziger Arbeitgeber und meine elf Kinder, ja die ganze Familie, wir würden gerne zu den Olympischen Spielen nach Beijing fahren und uns das Stadion Vogelnest ansehen. Das wäre mein größter Wunsch.“
Kurz vor dem Ende des Interviews bekam er Anruf. Am anderen Ende der Leitung fragte die dreijährige Tochter im Kindergarten: „Papa, wo bist du? In Sanya habe ich dich nicht gesehen.“
„Ich bin in Qionghai. Am Nachmittag wirst du mich dann sehen!“ Etwas Aufregung lag schon in seiner Stimme.
【Übersetzung von: Fackelläufer, der vom Müllsammeln lebt und in 20 Jahren 14 Waisenkinder aufnahm http://www.hq.xinhuanet.com/focus/olympics/2008-05/06/content_13170376.htm , leicht abgeküzt】

Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen